80年代、90年代の小劇場界を牽引し、2002年に惜しまれつつ解散した劇団、遊◎機械／全自動シアター。
その看板女優・座付脚本家として活躍していた高泉淳子が、劇団活動と並行し1989年から上演していたのが『ア･ラ･カルト』。
小さなレストランを舞台に、お芝居と生演奏で、愛すべき登場人物の人生のひとコマをオムニバスで綴るこの作品は25年にわたり愛され、毎年冬に青山円形劇場で上演される風物詩となった。
同劇場を収容する「こどもの城」の閉館にともない、昨年この公演もファイナルを迎えたが、その台本を書き上げている高泉が、新たな挑戦として上演するのが『風味体感レストラン恋物語 高泉淳子 Reading Live Show「アンゴスチュラ･ビターズな君へ」』だ。
『アンゴスチュラ･ビターズな君へ』は、もともとは『ア･ラ･カルト』の戯曲を、高泉自らが小説化した書籍。
ステージではこの小説をもとに、レストランにやってくる人々の会話を、オムニバス形式のテーブルストーリーとして、フレンチ・ジャズとリーディングで繰り広げていく。
『ア･ラ･カルト』から生まれた、ただし『ア･ラ･カルト』とはひと味違うステージの開幕を目前にした高泉淳子さんに、話を訊いてきました。
◆ 高泉淳子 INTERVIEW ◆
なんといっても25年も続き、二世代、もしくは三世代にわたってのファンもいるほどに愛された『ア･ラ･カルト』。今風に言えば"『ア･ラ･カルト』ロス"に陥っている人には、『アンゴスチュラ･ビターズな君へ』の上演は嬉しいニュースだ。今回は、今年2月に1日だけ開催された東京文化会館公演に続いての上演となるが、実は同じタイトルを冠する公演は、以前から行っている。
「もともとは『ア･ラ･カルト』が20回目を迎えたときに、20回分の台本から、自分で選んだ物語と、編集者に選んでもらった物語から、5つ話を選んで小説にしたのが『アンゴスチュラ･ビターズな君へ』。本を出したあとに一度、兵庫で公演をやらせて頂きましたが、その時は"One Hour シアター"ということで1時間で出来るものということで、ミュージシャンもふたりだったかな？ そんな形でやりました。あとは、ライブをやることが多かったので、ライブ会場だと（凝った）お芝居は出来ないでしょう。その中で『ア･ラ･カルト』を紹介するために作ったシーンをリーディングしたり、というのは何度かやってきました」
基本形は以前からありつつも、形態が変わってきている、ということでしょうか？
「あとお話も違ってきていますね。だいたい４つの大きな話から成っているのですが、新しい話がひとつふたつ...と入ってきて。『ア･ラ･カルト』が新しくなるにつれ、こちらにも新しい物語を組み込んだりしていますので。例えば、もともと小説には"老人の話"はないんですよ」
